Menu em imagem

Image Map

08 novembro 2018

{Etc e tal...} ~ Na minha play: Dua Lipa ~

Um
Não pegue o celular
Você sabe que ele está ligando
Porque está bêbado e sozinho
Dois
Não o deixe entrar
Você tem que acabar com ele de novo
Três
Não seja amiga dele
Você sabe que vai acordar
Na cama dele de manhã
E se você estiver por baixo
Você não vai superá-lo

Parece uma lista do Papo Femininja, mas na verdade essa é a tradução de uma das músicas mais famosas de Dua Lipa: New Rules.

Ouvi essa canção pela primeira vez no TVZ, e nem dei muita importância. Aliás, todo o alvoroço da cantora não me contagiou até que eu lesse uma matéria no BuzzFeed sobre a canção New Rules; que tem uma letra beem legal, uma espécie de "mantra" com os passos para superar o ex.

Assim, comecei a ouvir outras canções, a procurar suas traduções, e quando vi estava completamente apaixonada por Dua Lipa. Algumas de suas músicas entraram para a minha play da vida (aquela que contém as favoritas da minha vida, que ouço desde sempre).

Vem ver o que está na minha play?



New Rules


Você está superando ele
A que eu falei na introdução do post, não pode faltar! Foi a primeira que ouvi, e foi a partir dela que a curiosidade em conhecer o trabalho da diva se despertou.


Imagem relacionada

Be The One



Não sou boba
Não, você não está enganando ninguém
Essa é a minha favorita! Fala sério, não dá vontade sair dançando?

Imagem relacionada

IDGAF



Porque se você acha que me importo com você agora
Bem, garoto, eu não dou a mínima
Ahhh essa letra! Término de relacionamento, volta por cima, e uma mensagem de "vai se lascar" embutida na letra.

Imagem relacionada

Scared To Be Lonely



Será que o único motivo de você estar me abraçando esta noite
É que estamos com medo de ficar só?
Profunda! Um feat com Martin Garrix, mais uma vez a letra trata sobre relacionamento.

Imagem relacionada

Kiss an Make Up



Que tal irmos embora desta festa?
Ao contrário das outras músicas que citei, essa fala de reconciliação (só para vocês não dizerem que meu coração e o da Dua é amargo). Porém, mesmo com a mensagem romântica que a música traz, não deixa de ser empoderada, já que quem toma a iniciativa é a mulher.

Resultado de imagem para gif dua lipa

Gostaram? O que anda tocando na play de vocês? Ahhh e já ouviam Dua Lipa? Qual música da diva não sai da sua play?

Contem nos comentários.

Beijinhos


18 comentários:

  1. Sinceramente não gosto muito da Dua Lipa, mas ela tem aquele tipo de música que toca e mesmo não gostando já saio cantando kkkkk A única que gosto bastante é IDGAF, mas até o momento não tinha lido a tradução - e agora que li, gostei mais ainda <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. hahaha foi bem assim meu contato com a Dua!! Não gostava, mas a música entrava na mente. IDGAF é a minha predileta!
      Beijos

      Excluir
  2. Olá, como não amar a rainha que inventou as novas regras? Eu amo a Dua, uma cantora muito talentosa e com músicas dançantes do jeito que a gente gosta. Curvo todas as acima (ok, ninguém aguenta mais o refrão de New Rules, porém continua sendo UM HINO). E falando em hino o que foi esse lançamento com a presença ilustre das Blackpinks? Simplesmente amei. Beijos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Alison, eu não falei sobre Blackpinks por não conhecer; mas também amei esse lançamento e irei procurar mais a respeito das Black.
      Beijos

      Excluir
  3. Conheço algumas musicas da Dua Lipa, minhas irmãs adoram!! Essa New Rules é a mais conhecida, tem um ritmo legal, gostei da letra também!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Amo essa letra, mas que a música em si (entende?) hahaha.
      Beeijos

      Excluir
  4. Acabei ouvindo New Rules já tem um tempo e oh, gostei não.rs Na época pensei que lá vinha mais merda(sorry a palavra).Mas com o passar do tempo, a gente vê e entende que não. A mocinha chegou para ficar, pois tem talento de sobra.
    Não é meu gênero de jeito nenhum,mas os fãs curtem e isso que importa!!!
    Na minha play, só pop rock nacional e o bom e velho rock mundial!
    Apesar que depois que vi o Bohemian, só tenho ouvido Queen!rs
    Beijo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A minha play é bem diversificada, mas o rock e o pop rock predominam. Também não gostava de New Rules quando ouvi pela primeira vez, mas agora curto hahaha.
      Beijos

      Excluir
  5. Oie...
    Não posso dizer que dou fã dela, mas gosto das músicas... talvez por ouvir com frequência.. na academia toca direto rs... dessa lista só não conhecia Be The One... as outras já ouvi e gostei...
    Sou parcialmente eclética pra música... só não gosto de funck msm rs
    Ótima terça
    Bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ahh também não sou uma fã de carteirinha, mas curto muito.
      Ótima terça para você também!! Beijos amorinha ♥

      Excluir
  6. Oi, Bianca!
    Já tinha ouvido New Rules mas não sabia quem cantava nem tinha parado para ver a tradução... Gostei e já estou adicionando na minha playlist.
    Não conhecia Scared To Be Lonely, gostei do som, dá batida...
    Minha play é bem diversificada, quando gosto de uma música não importa o gênero, mas no momento não pode faltar na minha play as músicas de Sia ❤
    Bjos!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ahhhh Sia!!!
      Preciso fazer uma play com as músicas dessa mulher que arrasa muito (eu amo Cheap Thrills).
      Minha play também é diversificada, mesmo rock sendo meu gênero predileto.
      Beijos

      Excluir
  7. New rules e idgaf são as minhas músicas favoritas da cantora eu não acompanho muito a carreira dela mas eu fico atenta algumas músicas que lançam na rádio dela Então essas são as duas músicas que mais escuto e que eu tenho no meu telefone

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também não acompanho a carreira de Dua, mas amo suas canções.
      Eu ouço mai IDGAF rsrs. Beijos

      Excluir
  8. Mulher do céu. Estou nesse exato momento de fones de ouvido escutando sua playlist, o que é esse primeiro clip? A evolução da personagem dela é incrível. Foi ajudada pelas amigas e depois de superar ajudou utra que precisava. A forca de nós mulheres é incrível.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ahhhh eu fico toda maravilhada quando vocês ouvem a play. Isso nos conecta mais pessoalmente de certa forma. Tenho a mesma perspectiva do clipe que você, é simplesmente empoderado ♥

      Excluir
  9. ahhhhh essa Scared To Be Lonely doeu meu coração. E olha que nem estou sofrendo de amor kkkkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. kkkkkkkkkkkkkkk eu ri, mas juro que foi com respeito. Também acho pesada.
      Beijos

      Excluir

Obrigada por sua visita e pelo carinho! <3
Deixe sua opinião sobre o post e também um pouquinho de amor!

© PAUSA PARA PITACOS - 2016 | Todos os direitos reservados.
Desenvolvimento por: RENATA MASSA | Tecnologia do Blogger.
imagem-logo